Уже много рассказано об исторических, стёртых временами местах Гомеля, но интересно знать и ещё об одном любимом взрослыми и особенно детьми месте — Ярославском болоте.
Известно, что в 70-х годах прошлого века для постройки железнодорожного полотна Либаво-Роменской железной дороги необходимо было сделать насыпь. Эта насыпь проходила в границах нынешнего Гомельского железнодорожного узла и, естественно, пересекала глубокое болотистое Горелое болото, которое в весеннее половодье разливалось далеко на запад — в сторону так называемого Залинейного (Советского) района.
Когда насыпь была готова, значительная часть его была отрезана. Так образовалось Ярославское мелководное болото. Начиналось оно в начале улицы Петропавловской (ныне Петровского), пересекало улицу Захарьевскую (сейчас Дзержинского) и вплотную упиралось в Ярославскую улицу.
Жители начальной части Ярославской улицы вынуждены были делать насыпи (дамбы) и ходить по сходкам, потому что вода буквально заливала фундаменты домов. Дома были построены так до образования болота из-за насыпи.
Часть болота достигала Орловской улицы (сейчас Воровского, прим. редактора), вот почему это болото называют Орловское болото. Площадь этого болота была больше площади двух стандартных стадионов. В зимнее время это было чудесное огромное зеркало-каток.
В те далекие времена специально катков не заливали. Любителям покататься на коньках нужно было идти на реку Сож, и поэтому здесь вечерами всегда было много народа и стоял весёлый говор от голосов многочисленной детворы.
Для детей коньки тогда были редкостью, а потому катались кто на чём мог, в частности — под деревянную колодочку прикрепляли вдоль стальную проволоку и хорошо скользили по естественному льду.
А летом на всей глади болото плавали домашние гуси и утки… И вдруг, когда поднимаются стаи птиц в воздух и с криком перелетают из одного места болота в другое, перед вашим взором открывается великолепное зрелище — парящие в воздухе гуси с блестящими на солнце бело-серыми крыльями. Интересно, что окружающие жители собирали гусиное перья и использовали его для изготовления подушек.
С течением времени болото начали засыпать, прорыли сточные канавы. Возвели здесь частные дома, и эти интересные места бесследно исчезли. Только полузасыпанные мусором канавы вдоль улицы Социализма напоминают о бывшем Ярославском болоте.
А. Радевич, краевед
Гомельская правда, 03.02.1992
Перевод Александра Флегентова