27 февраля
В дни празднования 27-й годовщины Красной Армии представители рабочих области посетили подшефные госпитали, где встретились с ранеными бойцами и офицерами. Сотни колхозов, десятки предприятий, десятки тысяч рабочих, колхозников, служащих приняли участие в сборе подарков для раненых бойцов. Со всех уголков области делегации посетили госпитали, продемонстрировали свою страстную любовь к защитникам Родины, единство духа и воли фронтовиков и тружеников тыла, цели которых направлены к одному — скорейшей победе над врагом. Праздничные дни были яркой демонстрацией тесной и неразрывной связи между фронтом и тылом, которая с каждым днем все крепнет и крепнет.
4 апреля
Дружно и слаженно работали рабочие, служащие и ИТР ПВРЗ на организованном воскреснике. Большой производственный подъём отмечен отличными результатами. Раньше на три часа определённого срока коллективом погружены и разгружены на сортировке 10 вагонов чёрного металлолома, сложено в штабеля 60 тысяч штук кирпича, очищено от различного хлама территория протяжённостью в 6400 метров, сложено вагонных рессор и штампов 57 тонн, сложено в штабель 100 тонн чугуна. Всего на воскреснике отработано 4 тысячи человеко-часов. Особые примеры в работе показали работники конторы и рабочие ремонтно-механического цеха тт. Ментарович, Приступа, Гузовский, Воронина и другие. М. Стасенко
7 апреля
В результате широкого разворота соцсоревнования двум бригадам швейной фабрики «Коминтерн» присвоено звание фронтовых, а нашей бригаде за перевыполнение количественных и качественных показателей и организацию культурной работы, сильную трудовую дисциплину присвоено название имени Зои Космодемьянской. Бригада выполнила квартальную программу успешно. Отдельные работницы, как например, Богданова выполняет свои нормы на 150 проц., Борер — на 130 проц., Цвирко Маруся — на 110 процентов. И. Берлина, бригадир комсомольско-молодёжной бригады.
5 мая
С большим политическим подъёмом проходит подписка на четвёртый государственный военный заём. За первые шесть часов 4 мая по области сумма подписки достигла 14 930 000 рублей, в том числе по городу Гомелю 8 400 000 рублей.
11 мая
Рабочие судоремонтного завода раньше обычного пришли на своё предприятие. К 6 часам уже весь коллектив был в полном собрании. Начинается митинг. …В честь победы судоремонтники в ночь с 8 на 9 мая досрочно выпустили из ремонта одно судно. М. Грабойс.
26 июня
Производственными подарками встречает коллектив рабочих кирпичного завода №6 (директор тов. Смолянский) национальный праздник — годовщину освобождения Советской Беларуси и её столицы Минска от гитлеровских разбойников. Уже добыто более 280 тысяч кирпичей сырца. Своевременное восстановление гофманской печи и завоз нужного количества топлива дали возможность ускорить работу по обжигу сырца прошлого и текущего годов. Выгружено из печи 150 тысяч доброкачественного кирпича. Применяя стахановские методы работы, обжигатель Рубцов даёт ежедневно свыше 5 тысяч штук кирпича. Работницы Колтунова, Садова, Писакова и другие формируют по 1300 штук кирпичей сырца при норме 1100. Коллектив завода обязался на два дня раньше срока выполнить месячное задание как по добыче сырца, так и обжигу кирпича. Л. Поздняков.
3 июля
Паровоз старшего машиниста Гомельского депо т. Брикса носит почётное название — партизанского. Стахановской работой оправдает название своего локомотива бригада т. Брикса. Из месяца в месяц она экономит топливо от полутора до двух тонн. На снимке: машинист партизанского паровоза дэпо Гомель т. Брикса. Фото А. Шаевича.
В социалистическом соревновании за достойную встречу Дня железнодорожника и национального праздника 3 июля, передовой машинист Гомельского депо В.Т. Железняков добился замечательных успехов в вождении поездов. Он систематически перевоспитывает нормы, технической скорости добивается значительной экономии топлива. На снимке: В.Т. Железняков. Фото А. Шаевича.
Коллектив стеклозавода имени Сталина празднует победу. В ближайшие дни завод будет пущен на полную мощность. Уже разогрета ванная печь, температура которой вполне предельная. Производится наварка эрклёзом. По установленным графикам 10 июля завод по восстановлению народного хозяйства даст первую ленту стекла. Набирая скорость, 9 машин «Турко» будут производить до 5 тысяч квадратных метров стекла в сутки.
Электро-технический завод июньский план по выпуску транспортной аппаратуры, изготовлению сигнальных устройств и съёмного военного и напольного оборудования выполнил на 103 процента. Путём широкого разворота социалистического соревнования и применения стахановских методов работы комсомольско-молодёжная бригада тов. Тазгала выполнила месячное задание на 274 процента, бригада Тизенкова по изготовлению инструментов электромехаников выполнила месячное задание на 184 процента. Монтажники Пётр Пиленок, Иван Шляхович, Пётр Гарманюк смонтировали электросварочные аппараты за 14 часов при задании в 24 часа. Всё это обеспечивает заводу успешное выполнение месячного плана.
14 июля
Страна вступила в социалистическое соревнование в честь нашей Победы. Встав на вахту, молодые рабочие добились отличных результатов. Производственное задание смена выполнила на 189 процентов. Такие стахановцы, как тт. Доманников, Иофедов, Копанов, Сухоцкий и другие ежедневно дают по две нормы. В честь победы рабочими произведено 650 болтов, каждым членом смены черкасовскими методами отработано по 20 часов на восстановительных работах. И. Белогуб, Гомельский вагонный участок.
Завтра стеклозавод имени Сталина даст первую ленту стекла. Сигнал к пуску ждут 9 смонтированных машин «Турко». Газостанция дала полный газ. Усиленными темпами идёт подвоз топлива к заводу. Силами коллектива отремонтированы и пущены на всех парах два паровоза, 50 вагонеток, 2 мотовоза. Заканчивается ремонт ещё одного паровоза и двух мотовозов. В соревновании в честь Победы отмечаются механик газостанции Михаил Барин, машинисты Иван Хаухлянцев и Тимофей Тусиков, а также комсомольско-молодёжные бригады тт. Сергеенко и Тарасенко.
20 июля
Начиная с 15 июля, три дня в парке культуры и отдыха проводилось массовое гулянье. Сбор денег в сумме 50 тысяч рублей поступил в фонд помощи детям-сиротам. 15 июля в клубе «Везувий» (Ново-Белица) силами самодеятельности был проведён вечер. Поступившие средства переведены в фонд помощи детям-сиротам.
Гомельским городским отделом здравоохранения открыта по улице Бочкина №91 новая молочная кухня для обслуживания детей Железнодорожного района Гомеля. Молочная кухня имеет в своём распоряжении пищевую станцию, которая обслуживает не только маленьких детей, но и детей возраста 4-6 лет. Манайзон-Любина.
8 сентября
С новым подъёмом производственной и комсомольской работы подходят к 25-летнему юбилею ЛКСМБ комсомольцы и несоюзная молодёжь завода имени Кирова. Шесть молодёжных бригад в честь праздника встали на Стахановскую вахту. Каждый новый день работы приносит хорошие результаты в производстве. Первенство держит бригада механического цеха тов. Бабушкина. Члены этой бригады выполняют нормы на 200 процентов. Улучшилась и общественная работа. На заводе организован кружок самодеятельности, в котором участвует 10 человек. Кружок готовит ко Дню юбилея различные номера самодеятельности.
13 сентября
Учитывая большое стремление населения Гомельской области к занятиям спортом и в целях дальнейшего развития физкультурной работы, правительство Белорусской ССР открыло в Гомеле техникум физической культуры. Техникум будет готовить кадры специалистов-преподавателей физической культуры для школ и добровольных спортивных обществ. Для преподавания в техникуме привлечены лучшие учителя. Студенты техникума будут обеспечены всем необходимым для учёбы. Открытие техникума должно послужить дальнейшему укреплению и развитию физической культуры в области. Лазичный, председатель областного комитета по делам физкультуры и спорта.
14 октября
Санаторий для детей. При стеклозаводе имени Сталина открыт санаторий для детей рабочих стеклозавода. В этот санаторий направляются в первую очередь дети фронтовиков, нуждающиеся в отдыхе.
В борьбе за первенство. Кузнечный цех ПВРЗ — передовой на заводе. Соревнуясь за первенство, цех выполнил декадную программу по выпуску запасных частей, на 227 проц. Значительно перевыполнен план по выпуску поковки и рессор. Перевыполнению плана способствовал Стахановский подъём коллектива цеха.
В Гомеле проходит разбивка центральной части города между улицами Комсомольской, Красноармейской, Ветреной и железнодорожной линией. Этот район предполагается построить преимущественно двухквартирными домами улучшенной архитектуры. Созданы 140 земельных участков, которые будут предоставлять под индивидуальную застройку в следующем месяце бывшим жителям домов.
16 октября
Гомельская городская библиотека имени Герцена продолжает пополнять свой книжный фонд. Сейчас насчитывается 8000 книг. Число читателей составляет 1213 человек. Библиотека для лучшего обслуживания читателей выделила две передвижки. Сейчас готовится богатая книжная витрина к 28-й годовщине Октябрьской революции. При библиотеке работает детский отдел, который обслуживает 500 юных читателей разного школьного возраста.
Работники гомельского вокзала готовятся достойно встретить демобилизованных воинов Красной Армии второй очереди. Для бывших фронтовиков есть специально хорошо оборудованная комната, подготавливается столовая, которая будет обслуживать прибывших фронтовиков горячими обедами.
4 ноября
На берегу Сожа высится заново восстановленное каменное здание. Здесь расположена насосная станция Гомельского железнодорожного узла. Восстанавливая станцию, коллектив Ново-Белицкого 3 строительного участка (начальник участка тов. Покровский) проделал большую работу: вложены 30 тысяч штук кирпича, сделана новая крыша, построено хлораторное отделение. 3-го ноября станция введена в эксплуатацию. Она будет обеспечивать водой всё паровозное хозяйство узла. Среди восстановителей первенства в предоктябрьском соревновании добились знатный штукатур Михаил Литвинов, каменщики бригады Трофима Шлыкова.
16 ноября
Вступил в строй клинкерный завод, который был почти полностью разрушен немецко-фашистскими захватчиками. Сейчас он готовит сырец, а через небольшое время приступит к его обжигу, выпуску готовой продукции. Часть завода пераконструировано инженером Промишковым, благодаря чему вагонетки загружаются глиной гораздо быстрее и с наименьшей затратой рабочей силы.
18 ноября
Гомельская автодорожная школа Наркомата автотранспорта за своё послевоенное существование подготовила 770 шоферов, сделав 32 выпуска. Сейчас в школе обучается 230 человек. Среди них есть демобилизованные воины Красной Армии. 32 человека овладели новой профессией и в ближайшем будущем приступят к стажировке на дорожном транспорте. Отличные успехи в учёбе показывают выпускники школы, инвалиды Отечественной войны т. Антипов — старший группы, Делцов, Иванченко и другие.
По итогам Всесоюзного соревнования в октябре Ново-Белицкий лесокомбинат завоевал второе место в стране. План октября комбинат (директор т. Эркин, секретарь парткома т. Майрин) выполнил по восстановлению и новому строительству на 130 процентов. В ещё незаконченных восстановлением цехах организовано изготовление товаров ширпотреба. Уже выпущено 1300 школьных парт, 430 коек, 800 табуреток, 210 столов. Коллектив комбината получил приветственную телеграмму от заместителя Наркомлеса тов. Кафтова. Премированы 35 лучших стахановцев. Среди них бригадиры комсомольско-молодёжных бригад тт. Васюк и Зыков, станочники Евреинова, Климович, резчица Тикаева, штукатуры Резникова и Иванченко. В ознаменование 2-й годовщины освобождения Гомеля коллектив лесокомбината обязался до 20 ноября досрочно выполнить годовой план строительных работ.
21 ноября
Коллектив станкостроительного завода имени Кирова празднует победу. Из пепелищ и руин усилиями заводского коллектива поднялся большой и просторный корпус литейного цеха. Он является ведущим цехом завода. Особенно радостным днём был день пуска в эксплуатацию большой мощности вагранки, дающей 2 тонны чугунного литья в час. Возле вагранки с взволнованными лицами стоят передовики-восстановители — золотой фонд завода: электросварщик Пётр Пашковский, работая на заводе свыше 30 лет, слесари Калинкин и Паньков, старший мастер Василий Адамович, формовщики Алексеев и Шифрин, завальщик Алексей Бобков. Все они, как сплочённая семья, напряженно следят за деятельностью механизмов вагранки. Первая плавка дала 4 тонны высококачественного литья.
28 ноября
Первым на Белорусской дороге поднял флаг рахманинского движения каменщик стройучастка Константин Сергеевич Кравцов. За проявленную инициативу Нарком путей сообщения генерал-лейтенант Т. И. Ковалёв наградил тов. Кравцова значком «Почётному железнодорожнику». На снимке: тов. Б. Кравцов (на переднем плане) со своими помощниками тт. Аксёненко и Гореликовым за работой.
30 ноября
Гомельская обувная фабрика «Труд» (директор тов. Эйглин) досрочно выполнила производственный план ноября. Сверх плана выпущено 59 пар обуви. Всего произведено на 7285 рублей продукции.
1 декабря
На берегу реки Сож находился большой лесозавод «Социализм». Здесь днём и в ночь гудели пилы, работали лебёдки, поднимая лес из реки для его переработки. Состав за составом входили в разные концы Советского Союза с пиломатериалом, продукцией лесозавода. В период боёв за Гомель территория завода превратилась в передний край немецкой обороны. Завод смело с лица земли. Здания и всё оборудование были уничтожены. За восстановление лесозавода взялся горпромкомбинат. Буквально из-под руин были собраны различные детали для двух лесорам. Крупное литьё — две рамы сделал Гомельский литейно-механический завод. Всё остальное оборудование делалось коллективом завода под руководством механика Славинского. Восстановлен лесоцех, где сейчас на полном ходу две рамы. Они распилили свыше 6 тысяч кубометров древесины.
2 декабря
Вошёл в строй новый колбасный цех на Гомельском мясокомбинате. Он расположен в заново восстановленном здании. Ежедневно выпускаются тонны колбасных изделий. После установки нового оборудования цех увеличить выпуск продукции втрое.
После войны на Ново-Белицком заводе «Красный Химик» впервые было организовано производство парфюмерной продукции. За прошедшие 10 месяцев завод выпустил 400 тысяч флаконов одеколона «Георгина» и духов. Выпуск парфюмерии в ближайшее время значительно увеличится.
9 декабря
Тов. М. Приходько, машинист-кривоносовец депо Гомель. Награждена медалью «За оборону Сталинграда».
14 декабря
Один паровоз сверх плана выпустила из промывочного ремонта комплексная бригада депо Гомель, управляемая почётным железнодорожником тов. Колыбаловым. За последний месяц бригада значительно повысила производительность труда. Средняя выработка одного слесаря бригады равно 182 процентам. Особенно больших успехов добился слесарь этой бригады тов. Колененко. Он задание выполняет на 250 процентов. Слесарь тов. Концевой ежедневно выполняет 200 процентов нормы, слесарь тов. Железняков — свыше 160 процентов. В течение 4 месяцев бригада Колыбалова держит переходное Красное знамя.
22 декабря
У будущих педагогов. В Гомельском пединституте состоялось многолюдное собрание студентов — молодых избирателей, которые будут впервые осуществлять своё избирательное право. С интересом прослушали участники собрания содержательный доклад лектора обкома КП(б)Б тов. Станишевской о международном положении Советского Союза перед выборами Верховного Совета СССР.
23 декабря
Рабочий Гомельского судоремонтного завода Комсомолец тов. Казаков встал на Стахановскую вахту в честь выборов в Верховный Совет СССР. На ремонте котла парохода «Маршал Ворошилов» тов. Казаков выполнил дневную норму на 450 процентов. Комсомолец-стахановец Казаков призвал рабочих судоремонтного завода включиться в соревнование в честь выбора.
30 декабря
Наша фабрика вступила в строй в начале второго полугодия 1945 года. План III квартала по выпуску продукции выполнен на 126,3 процента. К 15 декабря успешно завершили выполнение IV квартала, а к концу текущего года дали сверх плана продукции на 109 тысяч рублей. В первом году четвёртой сталинской пятилетки мы будем производить брюки, рубашки, женские платья и предметы широкого потребления из отходов местного сырья. Кроме этого осваиваем новые ассортименты мужских костюмов «двойка» и детскую одежду. Для обеспечения выполнения программы расширяется производство за счёт восстановления второго этажа фабрики. Будет увеличено оборудование на 25 универсально-пошивочных машин. Для лучшего обслуживания и удовлетворения потребностей населения расширяется цех индивидуального пошива до 30 машин. Р. Румановский, директор фабрики «Коминтерн».
Новобелицкий райпромкомбинат организовал выпуск детских саночек. Первая партия уже готова. В декабре изготовлено 75 саночек.
© Флегентов А.Г., перевод на русский язык, 2023-2026