«Волынка, шотландская юбка и лохнесское чудовище» — это было первое, что пришло в голову, когда острое крыло самолета разрезало пелену облаков и мы увидели землю Шотландии. Разделённая на множество небольших, неправильной формы участков, сверху она напоминала мозаику повышенной сложности. Даже на высоте 10 тысяч метров можно было почувствовать ту странную внутреннюю энергетику, которой наполнена природа этого восхитительного горного края. Человек, хоть раз побывавший в Шотландии, навсегда отдаёт частичку своего сердца этой стране и её отзывчивым людям.
… В иллюминаторе появились очертания большого города, как впоследствии оказалось, — Абердина, где нам предстояло провести один месяц. Абердин — город-побратим Гомеля. Именно эти дружеские связи, поддерживаемые фондом «Абердин — Гомель Траст», Гомельским мединститутом и Королевским госпиталем Абердина, привели нас, студентов шестого курса мединститута, в этот далёкий город.
Предстоящий месяц учёбы и работы в шотландской больнице обещал быть насыщенным и интересным. Немного отдохнув после перелёта, мы не теряя ни минуты направились в госпиталь.
Приёмное отделение больницы удивило нас приятным запахом свежесваренного кофе, улыбающимися лицами пациентов и персонала. Госпиталь оказался огромным комплексом со множеством отделений, переходов и коридоров. Четыре корпуса значительно удалены друг от друга. Но разумно разработанная система указателей и короткая экскурсия по больничному лабиринту помогли нам быстро освоиться в новой обстановке.
… Утро. Бодрящий морской ветер полностью уносит остатки сна, и после пятнадцати минут ходьбы по уже знакомым больничным коридорам, лестницам и тоннелям ты оказываешься в нужном корпусе. Рабочий день в хирургическом отделении (одном из пяти) начинается в 8.00 с общего обхода. Врачи, студенты, медсёстры и пациенты — все активно принимают участие, выясняя друг у друга непонятное. Первое, что удивляет в отделении, — это наличие шестиместных палат. Сложившийся стереотип; что «там» все лечатся в одноместных люкс-номерах, был сломан в первые пять минут. Просторная комната с шестью кроватями, креслами и мини-сейфами для каждого пациента — вот типичная обстановка. Лёгким движением занавески комната разделяется на шесть отсеков, где пациент может остаться наедине с родственниками или друзьями, не мешая другим больным и персоналу.
После обхода начинается работа в операционной. Отсутствие окон и спокойная музыка помогают времени идти незаметно. Работа захватывает так, что не успеваешь заметить, как пролетают девять часов и наступает вечер.
Вечер — это начало ночной жизни в Абердине. Экскурсии и вечеринки, встречи с друзьями и коллегами занимают всё то немногое свободное время, которое остаётся после работы. Набережная и целая цепочка ресторанов, баров, ночных клубов и дискотек — вот настоящий центр жизни после восьми часов вечера. Парящие в воздухе веселье и беззаботность удивительным образом передаются каждому, кто здесь оказался. Желание объять необъятное и побывать везде охватывает неискушенного туриста. Выбор останавливается на боулинге (по-нашему — кегельбане). Для Беларуси игра в кегли — экзотика. Тяжёлый блестящий шар, брошенный неопытной рукой, медленно катится по дорожке и … это невероятно — сбивает все кегли! Действительно, новичкам везёт!
Слегка уставшие и полные впечатлений, мы возвращаемся домой. Впереди ждут семь часов крепкого сна, но внезапно раздаётся ритмичное попискивание пейджера. Это означает, что в отделение поступает новый больной с необычной травмой или болезнью. Не успев даже переодеться, бежишь в госпиталь (хорошо, что это занимает лишь две минуты). Два часа в операционной пролетают как пара минут. Только тёмная ночь, абсолютная тишина и часы, показывающие полночь, возвращают тебя к реальности. В запасе есть около двух часов сна (если повезёт!), а впереди ждёт новый день, ещё более интересный и полезный, чем предыдущий.
Сердечные слова благодарности хотелось бы сказать людям, которые искренне помогали нам в этой поездке: Лилиан Мерчисон, Робу Лэингу, Сэнди Маккензи, сотрудникам фонда «Абердин — Гомель Траст», отделу по внешнеэкономическим и международным отношениям Гомельского горисполкома.
Илья Седляров, Оксана Афанасенко, студенты Гомельского государственного медицинского института
Гомельская правда, 28 декабря 2000