Красивая золотая осень. В кумач оделись улицы и площади нашего города. И всё это гармонирует с радостным настроением советских людей в канун своего великого праздника — 50-летия родной Советской власти.
И в эти знаменательные дни гомельчане снова чествуют светлую память славных сынов народа — воинов, ополченцев, партизан, подпольщиков, которые погибли смертью храбрых в битвах по защите и освобождения Гомеля от немецко-фашистских оккупантов. Год тому назад в торжественной обстановке был заложен Курган Вечной Славы в честь бессмертных героев. Теперь стараниями гомельчан на этом месте возвысился величественный Курган в окружении молодого парка. К нему ведут асфальтированные аллеи. Тысячи и тысячи горожан принимали активное участие в создании этого народного памятника, отдавая дань уважения светлой памяти патриотов.
Уже с утра 27 октября чувствовалось большое оживление на улицах и площадях предпраздничного города. Особенно многолюдно становится во второй половине дня, когда рабочие предприятий, служащие советских учреждений, студенты, школьники, воины гарнизона и ветераны войны — организованно, в колоннах, на автомашинах, под красными флагами, под звуки оркестров, двигались по Речицкому шоссе Кургану Вечной Славы. Вся его территория расцвечена флагами, лозунгами. Возле мемориальной доски — караул из воинов Советской Армии и комсомольцев. С двух сторон по центральной аллее выстроились знаменосцы. Возле флага города Герои Советского Союза К.Н. Осипов и П.В. Нестерович.
16 часов. На трибуну поднимаются руководители областных и городских партийных и советских организаций, гости. К присутствующим обратился с речью первый секретарь Гомельского горкома партии М.Ф. Бородич.
— Дорогие товарищи! Сегодня, накануне 50-летия Великого Октября, мы собрались на торжественное открытие Кургана Вечной Славы — памятника воинам Советской Армии и партизанам, которые отдали свою жизнь за свободу нашей родной земли. Этот памятник возведён руками десятков тысяч благодарных гомельчан. И глубоко символичным является то, что у подножья Кургана заложена священная земля из городов-героев — Москвы и Ленинграда, Киева и Одессы, из крепости-героя Бреста, из городов и районных центров Гомельщины.
Выступающий рассказывает о тяжёлом пути борьбы с врагом, о том, какие огромные жертвы понёс наш народ во имя победы. Вечным примером мужества и героизма будут имена командира Гомельского полка народного ополчения Фёдора Уткина, комиссара батальона Николая Кунцевича и сотен других ополченцев, которые погибли при обороне города в 1941 году. Более двух лет сражались с врагом тысячи гомельских партизан и подпольщиков. В наших сердцах навсегда сохранится память о Героях Советского Союза Тимофее Бородине и Александре Исаченко, о Романе Тимофеенко, Иване Шилове, Иване Железнякове и многих других патриотах, которые отдали свою жизнь за счастье народа. Никогда не погаснут в памяти народной славные имена воинов Советской Армии, которые героически погибли на Гомельщине во время Великой Отечественной войны.
Война, продолжает оратор, принесла страшные разрушения. Наш город почти полностью был уничтожен. Стараниями советских людей за послевоенное время, по существу, был построен новый Гомель, который стал крупнейшим индустриальным и культурным центром Беларуси. Коммунистическая партия и Советское правительство высоко оценили подвиг трудящихся Гомельщины в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками и наши успехи в восстановлении и развитии народного хозяйства, наградив Гомельскую область высшей наградой Родины — орденом Ленина.
Новыми трудовыми успехами встречают трудящиеся Гомеля славное 50-летие Великого Октября. Мы сделаем всё для того, чтобы ускорить приближение светлого будущего — коммунизма, во имя чего героически сражались советские люди в годы Великой Отечественной войны. И мы никогда не забудем тех, кто отдал свою кровь и жизнь за нашу жизнь, за наше счастье. Так пусть же этот памятник станет символом глубокого народного уважения и вечной благодарности героям войны — нашим освободителям!
Тов. Бородич торжественный митинг, посвящённый открытию Кургана Вечной Славы, объявляет открытым. Величественно звучат мелодии Государственных Гимнов Советского Союза и БССР.
Один за другим выступают ораторы. После представителя Гомельского гарнизона М.И. Мохова слово даётся бывшему командиру Гомельской партизанской бригады «Большевик» И.Ф. Гомарку. С исключительным вниманием слушают присутствующие его яркий рассказ о мужестве, массовом героизме народных мстителей в суровые годы Великой Отечественной войны. В заключение он говорит:
— Гомельчане свято чтят память тех, кто отдал свою жизнь за свободу нашей Родины. Имена героев-воинов и партизан увековечены в названиях многих улиц города, школ, пионерских дружин. А сегодня мы присутствуем при открытии ещё одного памятника-символа неугасаемой народной любви, уважения к памяти погибших воинов и партизан.
В обороне и освобождении Гомеля активное участие принимали трудящиеся крупнейшего предприятия области — завода «Гомсельмаш». Об этом рассказывает с трибуны электросварщик И.Ф. Родькин.
В заключение И.Ф. Родькин говорит:
— Через несколько дней на нашу землю, в наши дома придёт большой и светлый праздник. Мы встречаем его новыми трудовыми успехами, новыми достижениями на пути к вершине человеческого счастья — коммунизма.
С пламенными словами от имени молодёжи выступает студентка пединститута Надежда Остапова. Её речь звучит как клятва молодёжи быть достойной бессмертных подвигов своих отцов.
К присутствующим с речью обращается секретарь Гомельского обкома КПБ Г.С. Жданко.
— Дорогие товарищи! Пройдут столетия, но люди будущего, наши потомки, будут приходить сюда, к Кургану Славы, приносить цветы. Думая и прошлом и мечтая о будущем, они вспомнят гомельчан, которые погибли в борьбе за священную землю Гомельщины — составную часть нашей великой матери-Родины, вспомнят героев русских и узбеков, украинцев и латышей, армян и грузин — воинов и партизан всех национальностей, которые плечом к плечу с белорусами сражались и погибли на нашей земле, в память о которых сегодня мы открываем этот Курган.
Курган Вечной Славы символизирует величество бесстрашного подвига воинов Советской Армии, участников народного ополчения, партизанских отрядов, подпольщиков, многих тысяч погибших гомельчан, символизирует собой величество подвига интернациональных борцов — болгарки Лилии Карастояновой, словаков Яна Налепки и Рудольфа Дынды, грузина Григория Шахладзе, русского Алексея Кочеткова, юного белорусского мстителя Гриши Подобедова, комсомольского вожака Александра Исаченко, героя форсирования Днепра Бориса Царикова, чьими подвигами гордятся честные люди земли.
Много жизней унесла война, много невзгод и боли принесла живым, но несгибаемой оказалась воля советских людей, воспитанных Коммунистической партией, нашим общественным строем. В короткое время, залечив раны войны, восстановив народное хозяйство, советские люди приумножили богатство Родины, укрепили её мощь. То, за что сражались и умирали герои, стало явью.
Большой трудовой героизм проявили и проявляют гомельчане. На руинах и пепелищах вырос наш красавец Гомель. Возведено много крупных заводов и фабрик, созданы новые отрасли промышленности, открыты новые учебные учреждения, повысилось благосостояние жителей Гомеля и области.
Особенно большие наши успехи в этом, юбилейном году. Промышленность области досрочно, 25 октября, выполнила государственный план, выпустив сверх плана Родины продукции на десятки миллионов рублей. Область досрочно выполнила планы почти по всем видам сельскохозяйственной продукции.
Орден Ленина, который сейчас сияет на знамени области, воплощает собой огромный сгусток ратного и мирного труда гомельчан: живых и погибших.
Дорогие товарищи! Открывая Курган Вечной Славы, мы говорим: пусть будущие поколения не знают войны, не знают горечь утраты родных и близких, не знают траурных митингов на открытии памятников, обелисков и курганов погибшим на полях жестоких битв.
Открывая Курган Вечной Славы, мы говорим: пусть на долю будущих поколений выпадет великое счастье присутствовать на торжественных митингах при открытии памятных символов в честь радости созидательного труда, в честь новых побед коммунизма!
Открывая Курган Вечной Славы, мы клеймим позором всемирного жандарма — американский империализм, который ведёт грязную войну во Вьетнаме. Мы клеймим позором израильских интервентов, которые нарушили мирную жизнь арабских народов. Мы клеймим позором всех тех, кто думает втянуть народы в новую мировую войну. Советские люди, которые понесли самые большие потери в Великую Отечественную войну, сегодня гневно заявляют: не выйдет, паны империалисты, силы мира победят!
Открывая Курган Вечной Славы, от имени тех, на чью долю выпали самые тяжёлые испытания минувшей войны, от имени тех, кто возродил из руин и пепелищ родную землю, от имени тех, кто строит и кому предстоит строить светлое здание коммунизма, мы клянёмся:
— Продолжать и умножать великое ленинское дело!
— Самоотверженно трудится над выполнением решений XXIII съезда КПСС, неустанно умножать богатство любимой Родины!
— Как зеницу ока, беречь родную нашу Отчизну!
Пусть живёт советский народ, народ-победитель!
Пусть живут КПСС и её ленинский ЦК!
Вечная слава героям, которые погибли в борьбе за честь и свободу и независимость нашей Родины.
Настаёт самый торжественный момент. Председатель горисполкома К.А. Михальченко разрезает ленточку возле мемориальной доски Кургана Вечной Славы. Сползает покрывало, перед взглядом присутствующих предстают высеченные на мраморе слова: «В благодарность памяти народной вечно будут жить имена героев, павших в борьбе за свободу и независимость нашей Родины в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.»
А ниже новая надпись: «Под этой плитой в октябре 1967 года при открытии Кургана Вечной Славы замурован наказ потомкам. Вскрыть 7 ноября 2017 г. — в день столетия Советской власти».
Все стоят в минуте молчания. Гремит оружейный салют. Оркестр исполняет Гимн Советского Союза.
К подножью Кургана Вечной Славы возлагают венки из живых цветов руководители областных и городских партийных и советских организаций, представители районных комитетов КПБ, исполкомов райсоветов депутатов трудящихся, предприятий, организаций, учебных учреждений, гарнизона, ветеранов войны.
После возложения венков по асфальтовой дорожке торжественным маршем с равнением на Курган проходят воины Гомельского гарнизона. За ними идут колонны школьников, ветераны войны, представители трудящихся города.
В народное торжество превратилось открытие Кургана Вечной Славы и Мемориального парка в честь бессмертных героев. Пройдут годы и десятилетия, но никогда не зарастёт тропинка народная к этому величественному памятнику. Всегда благодарные потомки склонят перед ним свои головы, вечной будет память о верных сынах Родины Октября, которые отдали жизнь за её честь и славу, за счастье следующих поколений.
Г. Горелик, М. Кондратьев
Фото П. Белоуса и М. Попкова
Гомельская правда, 28 октября 1967
Перевод Александра Флегентова