Кузнечный цех вагоноремонтного завода встречает грохотом своих паровых молотов. У одного из них стоит опытный машинист Вера Ивановна Устинова. 12 лет назад она пришла на ВРЗ с желанием овладеть специальностью. Отдел кадров направил её в кузнечный цех. Впервые она увидела мощные сложные машины и механизмы. Понравилось ей, как умелыми руками рабочих из раскалённого металла изготавливаются различные вагонные детали.
— Буду машинистом парового молота, — твёрдо решила Вера Устинова.
Правда, на первых парах было как-то боязно: специальность машиниста считалась мужской. Но для советской женщины не может быть никаких препятствий на пути овладения любой профессией.
Вера Устинова сначала работала ученицей, внимательно присматривалась к работе старших машинистов. И в скором времени она сдала испытания не хуже, а даже лучше многих мужчин.
Наконец наступил радостный день, когда Вера Ивановна Устинова самостоятельно стала управлять полуторатонным паровым молотом. С тех пор она зарекомендовала себя опытным машинистом. В цехе знают, что изготовленные ею детали всегда доброкачественные. Производственные задания Вера Устинова систематически перевыполняет.
Вера Ивановна привила любовь к своей сложной профессии многим другим женщинам. Благодаря её стараниям, получили специальность машинистов паровых Молотов тт. Лукашенко, Крюковская, Кузьменкова, Лаптеева и другие.
Новый рабочий подъём наблюдается в эти дни в кузнечном цехе ВРЗ. Люди, управляющие паровыми молотами, горят стремлением новыми производственными достижениями ответить на решения и обращение июньского Пленума ЦК КПСС. И значительный вклад в это благородное дело вносят Вера Ивановна Устинова и её последовательницы.
Д. Ермолаенко, рабочий кузнечного цеха ВРЗ
Гомельская правда, 26 июля 1959
Перевод Александра Флегентова