Бригада обрубщиков литейного цеха станкостроительного завода имени Кирова, где бригадиром т. Мартыненко, из месяца в месяц перевыполняет установленные задания. Подсчитав свои возможности, обрубщики решили перейти на семичасовой рабочий день.
В связи с этим рабочие предложили несколько пересмотреть организацию труда. На собрании поставили вопрос перед администрацией цеха, чтобы подсобные рабочие начинали работать на час раньше. За это время они полностью сумеют развезти детали к рабочим местам и тем самым подготовить работу для обрубщиков.
Уже несколько недель обрубщики работают по семь часов. За это время они успешно выполняют сменные задания.
А. Желудович, член цехового комитета станкостроительного завода имени Кирова
Гомельская правда, №135 (9831), 7 июля 1957
© Флегентов А.Г., перевод на русский язык, 2026