Рабочие Гомельского стройтреста, как и все рабочие, широко пользуются правом, предоставленными и гарантированными Конституцией СССР. Ежегодно по бюджету социального страхования расходуются значительные средства на организацию здорового и культурного отдыха строителей.
Уже в этом году по путевкам профсоюзного комитета стройтреста выехала на курорты, в санатории и дома отдыха страны группа рабочих разных профессий. Штукатур т. Соломенко отдыхает в Ессентуках, столяр т. Коваленко — в Саках, слесарь т. Бобров — в Сосновке, инвалид Отечественной войны шофёр т. Ерохов — в Друскининкае.
В дом отдыха «Чёнки» направлены мотористка т. Марусова и печник т. Губкин. До конца года строители получат ещё свыше 60 путёвок в санатории и дома отдыха. Кроме того, летом в пионерском лагере в Чёнках проведут свои каникулы 300 детей строителей. На все эти оздоровительные мероприятия запланировано потратить свыше 200 тысяч рублей.
Ф. Криштафович
Гомельская правда, 3 марта 1954
© Флегентов А.Г., перевод на русский язык, 2025