Скоро исполнится четыре года с тех пор как я закончил ФЗН и работаю формовщиком в литейном цехе завода «Гомсельмаш». Вместе со мной пришли работать формовщики Симков, Привалов и Тимохов. Все мы — комсомольцы, стараемся как можно лучше работать. Тимохов работает мастером, Привалов бригадиром, а я и Симков повысили свой разряд. Работая в бригаде Привалова, я учился у него передовым методам.
Бывает иногда так, что мастер даёт задание и не учтёт всего, не применяясь к каждому рабочему в отдельности. Тогда я вношу свои предложения. Случаться, что модель для формовки неправильно изготавливается модельщиками. В таких случаях я критикую бракоделов и заставляю их переработать модель.
Я никогда не жду, чтобы мне подготавливали рабочее место. Больше беспокоюсь об этом сам. Часто, когда выборщик не успевает очищать площадь я, без потерь для своей основной работы, делаю это сам.
Работа мастера разнообразная и требует большого внимания. Например, я формирую детали для сложной молотилки «МК-1100» для болторезного станка и др. Чтобы обеспечить выполнение качественных и количественных показателей слежу за заготовкой земли. Она должна быть нормальной влажности и прочности.
Это обеспечило успех в работе. Свою пятилетку я закончил за три года. У нас в цеху много молодых стахановцев. Однако, должен сказать, что не все комсомольцы и несоюзная молодёжь нашего цеха идут вперёд в предоктябрьском соревновании. Возьмём к примеру таких, как Халдаев, Кофман — у них ещё большой процент брака. Виноваты в этом не только они, но руководители цеха, которые не обращают внимание на организацию технической учёбы. Много раз говорили об этом, но дело так и не довели до конца.
Сейчас совместно со всеми комсомольцами завода мы, комсомольцы литейного цеха, стали на Стахановскую вахту в честь 30-летия ВЛКСМ. Мы участвуем в выполнении взятых обязательств: предоставить сверх плана две сложных молотилки «МК-1100», 30 соломосилосорезок РСБ-1,0 и 15 молотилок БР-23.
Ф. Петренко, формовщик завода «Гомсельмаш».
Гомельская правда, 23 октября 1948
© Флегентов А.Г., перевод на русский язык, 2026
