Городская хроника: 1947 год

На этой странице собраны короткие заметки, опубликованные в газете «Гомельская правда» в 1947 году. Указанная дата соответствует дате публикации в газете. Также добавлены фото с описаниями.

1 января

На фотографиях: (слева направо) бригада пиджачного цеха фабрики «Коминтерн» тов. Гликина, которая систематически перевыполняет производственный план. Мастер брючного цеха тов. Вудин показывает молодым рабочим, как нужно правильно выполнять работу. Его смена за 11 месяцев выполнила годовой план. Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 1

Главный электрик Ново-Белицкого завода «Изоплит» Штукатер А.Л. качественно и в короткий срок смонтировал сложное электрическое оборудование цехов завода. На снимке: т. Шгукатер А.Л. за работой у электроприборов. Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 2

В парткабинете Гомельского железнодорожного узла. На снимке: агитатор Е. Злотников и Е. Горбатова готовятся к проведению очередных бесед избирателей.

gorodskaya xronika 1947 3

Как сообщил нам главный архитектор Гомеля тов. Борисов, за первый год сталинской пятилетки проведены большие строительно-восстановительные работы. Восстановлены 14 крупных помещений. Из них вошли в эксплуатацию 50-квартирный дом по Ленинской улице, 32-квартирный дом по Первомайской улице. Согласно разработанным проектам в 1947 году намечено восстановление 10-квартирного дома на углу Советской и Жарковского, 60-квартирного дома на Комсомольской улице и 24-квартирного дома для учителей и научных работников города по Комсомольской улице. Намечено строительство ряда ведомственных учреждений и филиала госбанка по Советской улице, расширение фабрики «Полеспечать» за счёт восстановления бывшего помещения швейной фабрики, восстановление центральной гостиницы «Савой» и др. Разработаны также проекты по строительству новых предприятий: трикотажной фабрики, пивоваренного и судоремонтного заводов, завода электроприборов и др. Имеются уже детальные проекты по реконструкции центральных улиц, площадей, магистралей, асфальтировки, проведения канализации и др.

На днях завершились восстановительные работы Гомельского кинотеатра имени Калинина. На его открытие, 27 декабря 1946 года, собрались рабочие, инженеры, учителя, студенты и служащие. Они просмотрели новый документальный фильм «Суд народов». В фойе кинотеатра до начала сеансов играет струнный оркестр под руководством тов. Шендерова. В январе месяце гомельчане просмотрят новые кинофильмы «В горах Югославии», новый цветной художественный фильм «Молодость нашей страны» и др.

14 января

Коллектив Гомельского паровозовагоноремонтного завода выпустил из капитального ремонта два вагона, в которых будут избирательные участки в поездах, следующих в направлении Гомель-Брест и Гомель-Москва. Сейчас вагоны оснащаются мебелью и украшаются предвыборными лозунгами и плакатами.

31 января

Недавно в Гомельскую областную библиотеку поступило 8 тысяч книг. В основном это фонд политической литературы. Получен полное собрание произведений Ленина и Сталина, политический словарь и другие. Среди прибывшей литературы имеются по 5-6 экземпляров полных собраний сочинений Л.Н. Толстого, Гончарова, Пушкина, Тургенева, Лермонтова, Гоголя, Чехова, Салтыкова-Щадрина. Также поступили произведения Шекспира, Байрона, Гейне, Мольера, Шиллера и другие. Сейчас областная библиотека имени Ленина насчитывает уже 60 тысяч книг.

4 февраля

Министерство сельскохозяйственного машиностроения СССР наметило провести в этом году крупные работы по восстановлению «Гомсельмаша». Будут полностью восстановлены механический цех №1, Литейный, кузнечно-прессовый и сборочный цеха. Для рабочих и служащих завода будут построены жилищные дома общей площадью 4 тысячи квадратных метров и детский сад.

8 февраля

Парторг комбината «Спартак» т. Кофман А. (первый слева) проводит беседу о сталинской Конституции с рабочими мягкошоколадного цеха. Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 4

9 февраля

Гомельский станкостроительный завод имени С.М. Кирова. Слесарь-шабровщик тов. Соколов Н.И. за 1946 год выполнил три годовых нормы. На снимке: тов. Соколов за шабровкой основных корпусных деталей к станкам «Шепинг». Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 5

12 февраля

Гомельский судоремонтный завод. На снимке: мастер кузнечного цеха агитатор тов. Сафронов Ф.О. проводит беседу на международную тему со своим коллективом. Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 6

23 февраля

Демобилизованный воин Советской Армии — токарь Гомельского станкостроительного завода имени Кирова тов. Фридман за нарезкой винта горизонтальной подачи для станков «Шепинг». Тов. Фридман выполнил за 1946 год три годовых нормы. Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 7

16 марта

В ближайшее время начнётся курсировка пассажирских автобусов по маршруту Гомель—Ново-Белица. Всего будут курсировать по этому маршруту 6 автобусов, каждый из них рассчитан на 16 мест. В Гомельскую автотранспортную контору поступило уже 2 таких автобуса. На днях ожидается прибытие ещё 4-х. автобусы будут курсировать от Гомельского парка культуры и отдыха до Ново-Белицы — Советская площадь и обратно.

29 марта

За последнее время открылись новые цеха на хлебокомбинате: тесто-месильный и пекарный, восстановлено также помещение для мучного склада. Большая строительная работа проводится сейчас по восстановлению второго этажа, где будут размещаться тестомесильные и силовые цеха. Открытие намечается в апреле.

31 марта

На Гомельской швейной фабрике восстанавливается костюмный цех. Строительство и восстановление цеха закончено, сейчас проходит оборудование и монтаж. По прибытии механизированных агрегатов, цех будет пущен в эксплуатацию.

9 апреля

На станции Гомель-хозяйственная в этом году начато строительство электростанции. Она будет работать на местном топливе и обеспечит электроэнергией предприятия и квартиры рабочих и служащих Гомельского железнодорожного узла. По строительству новой электростанции Министерством путей сообщения СССР ассигновано 900 тысяч рублей.

Стахановец, слесарь-монтажник, тов. Лобода В.В., работая по сборке валов и монтажу станков «Шепинг», выполняет норму на 261 процент. На снимке: тов. Лобода В.В. за сборкой станка «Шепинг».

gorodskaya xronika 1947 8

11 апреля

Ново-Белицкий завод «Изоплит» в этом году освоил и начал массовый серийный выпуск изоплит-утеплителей. Они хорошо сохраняют теплоту, изготавливаются из отхода древесины. Тепло-изоплиты на новостройках заменяют штукатурный материал. Выпущена первая партия — 35 тонн.

19 апреля

На снимке: стахановец Гомельского завода «Двигатель революции» т. Кравцов. Он выполнил план 1946 года на 360 процентов. Включившись в предоктябрьское социалистическое соревнование тов. Кравцов ежедневно перевыполняет нормы. Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 9

23 апреля

Гомельские библиотеки проводят подготовку к празднованию 1 Мая. В читальном зале областной библиотеки имени Ленина организована выставка литературы и наглядной агитации, изображающая героическую борьбу советского народа с немецко-фашистскими захватчиками, славные боевые подвиги воинов Советской Армии и белорусских партизан. Для докладчиков и беседчиков библиотеками составлены рекомендательные списки литературы и рассылаются райбиблиотекам и домам-читальням.

25 апреля

На Гомельском стеклозаводе имени Сталина быстрыми темпами завершается восстановление второй системы машинно-ванного цеха. С введением её в строй выработка стекла должна достичь 3.800 тысяч квадратных метров в год — на 1.800 тысяч квадратных метров больше, чем в 1940 году. На снимке: восстановительные работы на второй системе машинно-ванного цеха. Фото А. Шаевича.

gorodskaya xronika 194710

27 апреля

Комсомолец Привалов Иван Захарович, воспитанник школы ФЗН, пришёл в литейный цех завода «Гомсельмаш» молодым специалистом и начал работать формовщиком. Встав на Стахановскую вахту, он отлил 37 деталей для соломорезки, что составляет 8,5 раза нормы. Примеру Привалова последовали многие комсомольцы цеха и начали соблюдать нормы на 300 процентов. В цеху началось приваловское движение. Сейчас тов. Привалов систематически выполняет норму в 5-6 раз. На снимке: Стахановец тов. Привалов за очисткой отлитой детали для соломорезки. Фото П. Белауса.

gorodskaya xronika 1947 11

Окончив школу ФЗН, я пришёл на завод «Гомсельмаш». Многое было для меня новым, непонятным. Первую соломосилосорезку РСБ-0,6 я совместно со своими товарищами собирал несколько дней. И все же она вышла несвязной. Это взволновало меня. Бывало прогудит гудок, закончена работа, а я копаюсь в машине и думаю, как бы все освоить. Мастер сборочного участка тов. Кармелюк заметил моё стремление и взял надо мной шефство. Он систематически стал оказывать мне помощь в овладении техники сборки машин. Вскоре я научился работать, когда включился в предоктябрьское соцсоревнование. Я хочу, чтобы ни одна минута рабочего времени не пропадала напрасно. Во времена работы не допускаю отвлечений за инструментом или деталями. Всё это я подготавливаю заранее, что даёт мне возможность ежедневно выполнять норму на 340 процентов. Л. Короткевич, слесарь-сборщик.

5 мая

Гомельская областная библиотека имени Ленина организовала межбиблиотечный обмен книгами. За текущий квартал в библиотеку поступило 106 заявок на различную литературу. Работник Минского института архитектуры тов. Дробышевский в областной библиотеке получил книгу «Курс архитектуры» Михалковского, книгу с описанием Могилёвской области библиотека доставила старшему преподавателю пединститута тов. Кужелеву. В порядке межбиблиотечного обмена литература рассылается и в районы нашей области.

На снимке: Андрей Акимович, токарь механического цеха Гомельского вагонного депо, выполняет норму на 415 процентов. Фото А. Шаевича.

gorodskaya xronika 1947 12

9 мая

В эти дни в Гомеле разгружается большой плотокараван в количестве 1680 кубометров, который доставлен из Славгородского лесосплавучастка тов. Уткиным. Старший Дубовик, работая уже 55 лет на бассейне, Емельян Цыганков тяжеловесный караван древесины доставил в Гомельский порт за четыре дня, вместо 5 по плану. На Славгородском лесосплавучастке впервые в практике сплава на Соже сплавлен сверхтяжеловесный Стахановский караван в количестве 3300 кубометров. Его ведёт опытнейший дубовик Шнейдер Пётр.

11 мая

Демобилизованные воины Советской Армии тт. Соколов Н.И. И Лобода В.В. — стахановцы Гомельского станкостроительного завода имени Кирова. На снимке: (слева направо) слесарь-шабровщик т. Соколов Н.Т. и слесарь-сборщик т. Лобода В.В. разглядывают свои книжки стахановца. Работая по сборке и монтажу станков «Шепинг», они выполняют норму на 300 процентов в месяц. Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 13

25 мая

При Гомельском парке культуры и отдыха до войны существовал зимний сад, в котором имелись тропические растения. Гомельчане охотно навещали его. Немецко-фашистскими захватчиками сад был полностью разрушен. Гомельский зеленхоз приступил к восстановлению зимнего сада. На эту цель ассигновано 40 тысяч рублей.

27 мая

Гомельский станкостроительный завод имени Кирова. Формовщики тт. Шифрин и Спасибов за формовкой деталей к станкам «Шепинг». Норму выполняют ежемесячно на 225 процентов. Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 14

Знатный модельщик С.М. Брусованник 50 лет работает на заводе имени С.М. Кирова. Ежедневную норму выполняет на 250 процентов. Указом Президиума Верховного Совета БССР от 10 февраля 1947 г. С.М. Брусованник награждён Почётной грамотой Верховного Совета Белорусской ССР. Рисунок А. Чмырова.

gorodskaya xronika 1947 15

14 июня

Формовщик-стахановец Гомельского литейно-механического завода тов. Чеченцов систематически соблюдает нормы на 250-300 процентов. Он сочетает работу формовщика с работой заливщика кроватей. На снимке: В. Чеченцов. Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 16

24 июня

С первых же дней после освобождения Гомеля от немецко-фашистских оккупантов началось восстановление нашего рыбокоптильного завода. Большая была радость коллектива, когда из пепелища поднялся первый цех — кулинарный. В след за ним был восстановлен и маринадный цех. По приказам Главрыбсбыта начала прибывать первая продукция. Из Астрахани, Керчи и Саратова, из Ленинграда прибывали один вагон за другим с рыбой, которую нужно было обрабатывать и направлять в торговую сеть области. Через некоторое время открылся третий цех. Сейчас заканчивается восстановление последнего цеха — сортировочного, из которого будет отправляться готовая продукция. Заканчивается строительство душа, прачечной и заводской конторы. В июле этого года наш завод достигнет довоенной мощности. М. Горелов, директор Гомельского рыбокоптильного завода.

27 июня

Библиотеки г. Гомеля ведут подготовку к 3-й годовщине освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков. В читальном зале областной библиотеки имени Ленина организована выставка книг о славных боевых эпизодах героической советской армии и о партизанском движении в Беларуси. Организация также является фотовыставкой. Она отражает героический путь борьбы и побед Советской Армии в Беларуси и освобождение города Минска. Книжная выставка, посвященная 3-й годовщине освобождения Беларуси, организована также и в городской библиотеке имени Герцена.

1 июля

3-ю годовщину освобождения Беларуси коллектив Ново-Белицкого лесокомбината встречает сдачей в эксплуатацию восстановленной мебельной фабрики. Выпущены первые десятки больших раздвижных столов, табуреток и тумбочек. В эксплуатацию вводятся новые шинорезные, строгальные, фрезерные станки. Рядом с фабрикой построено сушильное отделение, к которому от котельной проложен паропровод. Фабрика постепенно перейдёт на массовый выпуск венских стульев, диванов, мягких матрасов. Она будет выпускать на 5 миллионов рублей продукции в год.

13 июля

Факультет истории Гомельского пединститута существует всего три года. Начал он свою деятельность в 1944 году при наличии только одного курса в количестве 35 студентов. Сейчас этот факультет насчитывает 141 студента, среди которых много участников Отечественной ванны, орденоносцев и Герой Советского Союза тов. Калач. Исторический факультет готовит кадры преподавателей истории и Конституции для средних и семилетних школ нашей республики. Сейчас на факультете закончились государственные экзамены первого выпуска. Данные экзаменов позволяют сделать вывод о том, что советская школа получит квалифицированных учителей. К. Комиссарчик, декан исторического факультета Гомельского пединститута.

20 июля

Коллектив Гомельской электростанции приступил к установлению и монтажу 3-го мощного турбогенератора. Установку и монтаж турбогенератора вытворяют лучшие работники станции — тов. Кураньков, бригада слесарей и трубопроводчиков под руководством тт. Саролицева и Чуева. Пуск турбины намечается в августе месяце. С пуском в эксплуатацию 3-го турбогенератора электростанция достигнет своей довоенной мощности.

В Гомельский магазин Книжкультторга прибыло большое количество учебников и тетрадей для школьников Гомеля. Недавно проданы 20 тысяч книг на белорусском языке для всех классов, полмиллиона школьных тетрадей и 30 тысяч тетрадей для рисования. В ближайшее время школам города будет отпущено 4 тысячи учебников на русском языке, полмиллиона тетрадей, школьные чернильницы, ручки и другие инструменты. Д. Репова.

22 июля

После работы рабочие и служащие стеклозавода имени Сталина собираются в парткабинет. Для их услуг здесь есть свежие номера газет, журналов, политической литературы. Нередко в парткабинете для рабочих читаются лекции, доклады, проводятся семинары агитаторов. На снимке: рабочие завода за читкой газет и журналов в парткабинете стеклозавода. Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 17

26 июля

На снимке: воспитанники детского сада завода «Гомсельмаш» поливают грядки. Фото А. Шаевича.

gorodskaya xronika 1947 18

На снимке: клуб рабочих Гомельского стеклозавода имени Сталина.

gorodskaya xronika 1947 19

29 июля

На стеклозаводе имени Сталина восстановлена электростанция. Ранее завод получал электроэнергию от городской электростанции. На снимках: члены бригады электриков (слева направо) тт. Е. Песенка, С. Гусаров и А. Щербаков за осмотром турбогенератора. Дежурная по щиту управления тов. Т. Грищенко за работой (снимок справа). Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 20

2 августа

Бригадир комсомольско-молодёжной бригады сборочного цеха Ново-Белицкого фанерно-спичечного комбината тов. Журова Н.И. соблюдает нормы на 120 процентов. На снимке: тов. Журова за набивкой спичек. Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 21

6 августа

На снимках: слева — общий вид вновь построенного карамельного цеха кондитерского комбината «Спартак»; справа — стахановка тт. Зайцева и Слюнкова за изготовлением конфет. Фото А. Шаевича.

gorodskaya xronika 1947 22

9 августа

Комсомолец-строгальщик Ново-Белицкого фанерно-спичечного комбината бригадир комсомольско-молодежной бригады тов. Макеев С.С. соблюдает норму до 200 процентов. На снимке: тов. Макеев С.С. у строгального станка. Фота П. Белоуса

gorodskaya xronika 1947 23

С 15 июля по 15 августа на заводе «Гомсельмаш» проводится месячник по сбору и внедрению рационализаторских предложений и изобретений. За первые 15 дней месячника в общезаводскую комиссию поступило 148 рационализаторских предложений, из которых 27 уже внедрены в производство и дадут годовой экономический эффект в 87 тысяч рублей. Многие предложения разрабатываются. Лучшими изобретателями являются: тов. Поляков, предоставив 6 предложений, из которых три уже осуществлены; тов. Надатолин, предоставив также 6 предложений; тов. Рихтиков — 8. Ф. Турик.

12 августа

Бригадир комсомольско-молодёжной бригады Гомельского литейно-механического завода тов. Чиченцов В.Г., работая на формовке коек, выполняет норму на 350 процентов. На снимке: тов. Чиченцов В.Г. за формовкой спинки кровати.

gorodskaya xronika 1947 24

16 августа

Включившись в социалистическое соревнование, члены промышленной артели «Красный Октябрь» (председатель тов. Шатон) успешно выполняют взятые обязательства. Они выполнили девятимесячный план на 102 процента, дав стране товаров ширпотреба на 532 тысячи рублей. Первенство в соревновании держит прядильный цех, где начальником демобилизованный воин тов. Покидько. Все работники этого цеха являются стахановцами производства. Образцы работы показывают лучшие бригады тт. Антиповой Татьяны, Рахмилевич Эли, Машенька Кати, которые ежедневно выкапывают нормы на 200 процентов. Полуторагодовую программу за 7 месяцев исполнили молодые стахановки Ольга Кацуба и Геня Горелик. П. Ворона.

20 августа

Коллектив Гомельского судоремонтного завода завершил строительство парохода «Чапаев». Сейчас проходит окончательное испытание ходовой части машины, после чего пароход будет пущен в эксплуатацию. Капитаном этого парохода назначен опытный судоводитель тов. Барилов.

Ученики школы ФЗН №5, что находится в Костюковке, показывают хорошие знания по курсу производственного обучения. Тов. Старинская, Гетикова, Кругленко, Крючкова и др. при норме 90 кв. метров нарезают за смену от 150 до 180 кв. метров стекла. Х. Кособукин.

28 сентября

Машиностроительный завод «Двигатель революции». На снимке (справа налево): сборщик тов. Денисенко М.И. и электросварщик тов. Малюшин В.Д. за работой возле торфовагонетки. Норму они выполняют до 200 процентов. Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 25

На снимке: стахановец-токарь станкостроительного завода имени Кирова Дивен И.А. за работой на токарном станке. Он выполнил за 4 месяца 9-ти месячную программу. Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 26

30 сентября

Исполком Гомельского горсовета депутатов трудящихся вынес постановление о расширении торговой сети города за счёт нового строительства и восстановления помещений. К 1 ноября намечено построить в городе Гомеле и Ново-Белице 32 магазина, 14 ларьков и 21 палатку для продажи хлеба, овощей, промышленных и бакалейных товаров, 2 чайных, 2 овощехранилища. По утверждённому плану значительное количество магазинов и палаток должны построить сами предприятия на своих территориях. Построили себе по одному магазину заводы «Гомсельмаш», имени Кирова, шарикоподшипниковый завод, «Водоканалстрой». 6 магазинов построил Горпищеторг.

1 октября

На снимке: дефибраторщик тов. Кишкунов Е.Д. за штурвалом регулировки диска размольного дефибратора. Он обеспечивает бесперебойную работу дефибраторного отделения. Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 27

На снимке: стахановец Гомельского станкостроительного завода имени Кирова слесарь-лекальщик тов. Каменских Н.А., выполнил две годовых нормы. Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 28

10 октября

Bо всенародном предоктябрьском социалистическом соревновании перекликаются своими производственными успехами люди разных возрастов и профессий. У всех советских патриотов одно желание, одно стремление: достойно встретить 30-летие своей родной советской власти. Активным участником всенародного соревнования является и старший железнодорожник, ветеран транспорта, старший машинист паровоза депо Гомель Александр Доменикович Франюкевич. За его плечами 45 лет непрерывной работы на железнодорожных магистралях Родины, из них 30 лет в качестве машиниста паровоза. За свой многолетний безупречный и самоотверженный труд старший машинист награждён советским правительством орденом Красного Трудового Знамени. Сейчас Александр Доменикович работает машинистом паровоза на сортировочной горке станции Гомель. Большое внимание уделяет он обучению молодых машинистов и их помощников тт. Малеева, бурого и рогового, передает им свой многолетний производственный опыт. На снимке: Александр Доменикович. Фото А. Шаевича.

gorodskaya xronika 1947 29

11 октября

Жилищный дом паровоза-вагоноремонтного завода по улице Комсомольской (г. Гомель). Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 30

15 октября

Стахановка Гомельской швейной фабрики Зинаида Михайловна Протченко, как и все советские люди, неустанно работает, чтобы достойно встретить 30-ю годовщину Великого Октября. Зинаида Протченко — одна из первых на фабрике завершила выполнение двух годовых норм и сейчас работает в счёт 1949 года. Она ежедневно даёт не менее 300 процентов нормы. На снимке: стахановка пиджачного цеха Гомельской швейной фабрики Зинаида Михайловна Протченко. Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 31

18 октября

Производственными победами встречают 30-летие Великого Октября члены Гомельской промышленной артели «Молот». На 1 октября досрочно закончен годовой план по валовой продукции. Кузнечный цех вырыл свое задание в сентябре на 126 процентов. Хорошо работают члены артели тт. Улыощенко, Файферман, Гольдина З., Макасевский А., которые перевыполняют нормы. По инициативе производственного отдела освоен выпуск черепицы и из алюминиевого литья — чугунков, вешалок и оконных ручек. Шагас, Барсук.

19 октября

Лимонтов Александр Антонович, машинист-инструктор Гомельского паровозного депо. На железной дороге он работает с 1905 года, машинистом с 1915 года. За безупречную и многолетнюю работу на железной дороге награжден орденом Трудового Красного Знамени. Фото А. Шаевича.

gorodskaya xronika 1947 32

Среди коллектива путейцев Гомельского технического участка Днепро-Двинского бассейна большим авторитетом пользуется Иван Васильевич Конопляник. Под его руководством команда крана №07 навигационный план по очистке дна выполнила на 123 процента. За 40 лет своей трудовой деятельности Иван Васильевич обучил десятки квалифицированных речников. Они сейчас плавают на пароходах по рекам бассейна. А. Идов.

26 октября

Инженер-лейтенант тяги Марчук Григорий Лукьянович-старший машинист пассажирского поезда Гомельского паровозного депо. На железнодорожном транспорте работает с 1910 года, а машинистом с 1916 года. За хорошую и многолетнюю работу награждён орденом Трудового Красного Знамени. Фото. А. Шаевича.

gorodskaya xronika 1947 33

1 ноября

Коллектив Гомельского рыбокоптильного завода сдержал свое слово в предоктябрьском соревновании. На 1 октября годовой план перевыполнен на 40 тысяч рублей в низменных ценах 1926-1927 годов, годовое задание переработки продукции перевыполнено на 212 тонн. Полностью восстановлен завод до довоенного уровня. Суточная мощность его — 15 тонн. За счёт снижения себестоимости и производственно-хозяйственной деятельности за 9 месяцев текущего года сэкономлено государству 1 миллион 598 тысяч рублей.

Колбасный цех Ново-Белицкого мясокомбината завершил выполнение годового плана. Лучшие образцы борьбы за выполнение предоктябрьских обязательств показали стахановцы тт. Баранов, Арбузов, Пелагея Шабанова. Они выполнили годовые нормы и уже месяц работают в счёт 1948 года. Мясокомбинат в октябре выпустил сверх плана продукции на 150 тысяч рублей.

5 ноября

Стахановец инструментального цеха Гомельского станкостроительного завода имени Кирова тов. Каменских Н.А., выдвинутый кандидатом в состав Гомельской городской избирательной комиссии по выборам в городской Совет депутатов трудящихся.

gorodskaya xronika 1947 34

7 ноября

За 10 месяцев 1947 года Гомельский ремонтно-подшипниковый завод выпустил в три раза больше подшипников, чем за весь 1946 год. Свыше годового плана выпущено несколько тысяч подшипников. Завод полностью освоил довоенную мощность. На 80 тысяч подшипников увеличится план в 1948 году. Запланировано строительство нового хромировочного цеха. По полторы и две нормы выполнили стахановцы завода сборщицы Козловская и Мельникова, сортировщица Сетько, шлифовщик Кротов, полировщица Попова и др. Программу 1947 года завод «Двигатель революции» выполнил на 101,5 процента. План октября выполнен на 145 процентов. На 25 процентов по валовой продукции и на 90 процентов по выпуску предметов широкого обихода увеличил производство во втором году пятилетки, по сравнению с 1946 годом, Гомельский литейно-механический завод. Сверх программы до конца года будут выпущены 20 гонторезных станков, 350 слесарных тисков, 1000 колесных втулок, 1300 коек и другая продукция — всего на 250 тысяч рублей.

7 декабря

Члены промышленной артели «3-я пятилетка» в ответ на призыв ленинградцев включились в социалистическое соревнование за выполнение пятилетнего плана в четыре года. Коллектив артели в своем постановлении единодушно решил: выполнить пятилетний план в 1949 году.

9 декабря

На снимке: восстановленное здание фабрики «Полеспечать». Фото П. Белоуса.

gorodskaya xronika 1947 35

31 декабря

В связи с денежной реформой и отменой карточной системы на гомельских рынках снизились цены на продукты питания. Так, например, цены на жиры уменьшились на 40 процентов, на молоко — на 50 процентов. Значительно снизились цены на рынках других городов Гомельской области. Одновременно со снижением цен на рынках увеличилось количество продуктов.

© Флегентов А.Г., перевод на русский язык.

100

Подписаться на каналы Гомельского историко-краеведческого портала, где размещаются публикации всех сайтов портала: Дзен, Телеграм, ВКонтакте, Одноклассники.