Пять лет назад на фабрике «Полеспечать» был организован совет пенсионеров. Объединённые им ветераны труда принимают активное участие в производственной и общественной жизни предприятия. Они передают молодёжи свой богатый опыт, выступают с беседами, выполняют разные общественные поручения. Активно работает группа наших пенсионеров в детской комнате милиции.
В связи с подготовкой к 50-летию Советской власти в юбилейную комиссию фабрики включены и представители от совета пенсионеров. Многое могут рассказать молодёжи ветераны труда о событиях Великого Октября, свидетелями которых они являлись.
Дирекция, партбюро, фабричный комитет профсоюза уделяют внимание совету пенсионеров; ветеранов труда приглашают на общефабричные вечера, отмечают грамотами. В домах отдыха и фабричном профилактории отдохнули 56 пенсионеров.
Забота и внимание вдохновляют пенсионеров на ещё более активное участие в общественной работе.
С. Дулькин, С Котловский, члены совета пенсионеров фабрики «Полеспечать»
Гомельская правда, 19 февраля 1967
Перевод Александра Флегентова