Любят гомельчане проводить свободное от работы время возле реки Сож, на красивых берегах которой к их услугам лодочные прокатные базы, спортивно-оздоровительные лагеря и дома отдыха. Но особенной популярностью пользуется пляж, который раскинулся на обоих берегах реки Сож.
Прошедший сезон показал, что, несмотря на хорошие природные условия, а пляже есть ряд недостатков. К ним в первую очередь относятся отсутствие помещения для медпункта, лавок и раздевалок. Не хватало на пляже и тентов.
Чтобы не повторилась прошлогодняя история, решено провести ряд мероприятий, направленных на улучшение условий отдыха трудящихся. Конструкторы Гомельского областного проектного бюро на общественных началах разработали проект оборудования пляжа и проект лодочного павильона на 100 лодок на правом берегу реки Сож в районе Ильинского спуска.
Проектом предусмотрена установка на пляже круглых и прямоугольных тентов, двухместных и четырёхместных раздевалок и специального медицинского павильона, изготовленных с применением новых строительных материала — древесно-волокнистых плит, цветных пластиков, стекла и алюминия.
Всё оборудование пляжа делается сборно-разборным, чем облегчается его установка и эксплуатация.
Над проектом работали инженеры-конструкторы И. Кунчинова, М. Офенгейм, Л. Тернопольская, Н. Воробьёва и другие. Проект лодочного павильона Гомельского морского клуба ДОСААФ на 100 лодок разработан инженерами Н. Тамковым и Л. Бакановым и представляет собой двухэтажное здание, выполненное из кирпича, с размещением на первом этаже лодок и спортивного инвентаря.
Второй этаж представлен остеклённой верандой с четырёх сторон и двумя открытыми площадками по 120 квадратных метров каждая. Помещение веранды и открытые площадки приспособлены для спортивных игр, принятия солнечных ванн и отдыха. В зимнее время станцию можно переоборудовать в лыжную базу.
В. Маковский, инженер-конструктор облпроекта
Гомельская правда, 19 апреля 1964
Перевод Александра Флегентова