Трудом и рублём

Известие о выпуске нового займа встречено коллективом передового предпринимательства швейной фабрики «Коминтерн» с большой радостью. На митинге один за другим выступали рабочие, мастера, инженерно-технические работники. Они выражали свою страстную любовь и преданность великой партии большевиков, мудрому вождю и наставнику товарищу Сталину, свою готовность укреплять социалистическую Родину не только стахановским трудом, а и своими средствами.

— Пятый заём восстановления и развития народного хозяйства, — сказала стахановка тов. Русак — наш долг. Мы хорошо знаем, что средства, которые даем взаймы государству пойдут на дальнейшее укрепление могущества нашей страны. Я с радостью подписываюсь на новый заём и призываю рабочих последовать моему примеру.

Стахановка т. Гуревич подписываясь на займ заявила:

— Я даю взаймы государству свои сбережения, — сказала она, — чтобы ещё больше и счастливее была наша жизнь, чтобы ещё более радостной была жизнь наших детей.

Она взяла обязательство неустанно повышать производительность труда, изо дня в день перевоспитывать норму выработки.

Сразу-же после митинга началась дружная подписка. В первый же день коллективы закройного и механического цехов полностью завершили подписку.

Гомельская правда, 7 мая 1950

Перевод Александра Флегентова

2

Подписаться на каналы Гомельского историко-краеведческого портала, где размещаются публикации всех сайтов портала: Дзен, Телеграм, ВКонтакте, Одноклассники.