Коллектив торфозавода «Большевик» празднует победу. Развернув действенное социалистическое соревнование между агрегатами, участками, бригадами, торфяники работали без устали. Систематически повышая производительность труда, они завоевали первенство в выполнении плана торфодобычи. На 10 июня добыто 31610 тонн торфа.
За выполнение майского плана на 125 процентов и высокие показатели торфодобычи в июне, коллективу вручен переходное Красное знамя Государственного Комитета Обороны и денежная премия в размере 120 тысяч рублей. Принимая от секретаря горкома КП(б)Б тов. Барыкина Красное знамя, директор завода тов. Петриковец, заверил, что коллектив будет крепко держать в своих руках красный флаг и не только досрочно выполнит план торфодобычи, но к концу сезона даст 50 тысяч тонн торфа сверх плана.
Гомельская правда, 26 июня 1945
Перевод Александра Флегентова
