К всесоюзной переписи населения мы готовимся, как к всенародному празднику.
64 инструктора и счётчика вступили в социалистическое соревнование. Договор на соревнование заключён между 3-м и 5-м переписными отделами.
Большое содействие оказывают нам многие управляющие домами. Вместе с инструкторами и заведующими переписными отделами они проводят массовую работу среди населения.
Однако далеко не все руководители хозяйственных организаций Гомеля оказывают содействие счётчикам. На территории завода «Спартак» расположен переписной отдел. Пройти туда работники переписи не всегда имеют возможность, потому что директор завода Кайков не дал распоряжения заводской охране пропускать их.
M. Дорфман, комсомолец, начальник гомельского городского бюро переписи.
г. Гомель, Белорусской ССР
Газета «Комсомольская правда», 15 января, 1939, № 12 (4195)